簡介：讓和莎拉已經同居10年了，他們初次相遇時，薩拉和弗朗索瓦住在一起。弗朗索瓦是讓最好的朋友，也是讓之前打職業橄欖球時的仰慕者。讓和薩拉是相愛的，一天，薩拉在街上看到弗朗索瓦。他沒有注意到她，但她強烈感覺到自己的生活可能突然改變。弗朗索瓦與讓多年來第一次重新取得聯系，他建議兩人再次一起工作，從此，一切都

簡介：剛從瑟堡來的斯蒂芬，加入了巴黎93省圣德尼的“反犯罪特種部隊”。在這里，他遇到了新隊友克里斯和瓦達，兩位經驗豐富的警察。但他很快就感受到了這個街區不同幫派間劍拔弩張的緊張氛圍。在一次出警的行動中，局面變得不可控制，而這個事件意外地被一架無人機記錄下來，進而引發了更為劇烈的沖突。