簡介：　　媽媽去世，爸爸姐姐各懷心事，就在那個晚上，孤僻的9歲男孩男孩約翰斯交上了一個不尋常的“小”朋友：一個會魔法的小人——維普啦啦（Wiplala）。維普啦啦和他的魔法，將約翰斯和他的家人們帶進了一場不尋常的冒險之旅。

簡介：Bennie是一家快餐店的老板，因為搶劫珠寶店未遂坐了5年牢。出獄后，養父Mast命不久已的消息對他無異于晴天霹靂，養父的親生子Koen也在此時出現，Koen是個沉迷女色的瘋子卻愛上了有自殺傾向的Katia。