簡介：故事發生在位于舊金山的普西迪基地，這是一座擁有著212年漫長歷史的軍事基地。一名女警的尸體在這里被人發現，舊金山警探杰伊（馬克·哈蒙 Mark Harmon 飾）負責調查此案，讓杰伊非常不爽的是，他的搭檔是名叫阿蘭（肖恩·康納利 Sean Connery 飾）的男人，阿蘭曾經是杰伊服役期間的長官，兩

簡介：10年前，卡車司機林科隆·豪克（西爾維斯特·史泰龍 Sylvester Stallone 飾）拋棄妻兒，選擇四處流浪的生活。隨著歲月的流逝和閱歷的積累，他漸漸體味到家庭的重要，其對妻兒的思念也越來越強烈。某個夏天，豪客的兒子麥克·卡特勒（David Mendenhall 飾）即將迎來暑假，而他的媽媽